-
1 Mobile Radiocommunication (MR)
подвижная радиосвязьEnglish-Russian dictionary of modern telecommunications > Mobile Radiocommunication (MR)
-
2 trunked mobile radio
English-Russian dictionary of Information technology > trunked mobile radio
-
3 mobiler Funkdienst
подвижная радиосвязь; мобильная радиосвязьNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > mobiler Funkdienst
-
4 trunked mobile radio
English-Russian dictionary of modern telecommunications > trunked mobile radio
-
5 ESMR
- усовершенствованная специализированная подвижная радиосвязь
- усовершенствованная специализированная мобильная радиосвязь
усовершенствованная специализированная мобильная радиосвязь
Обобщенное название технологии интегрированной транкинговой мобильной связи, которая ориентирована на предоставление не только специализированных (диспетчерская связь и т.п.), но и традиционных услуг сотовой связи, включая режимы персональной связи и общенационального роуминга.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
усовершенствованная специализированная подвижная радиосвязь
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ESMR
-
6 Enhanced Specialized Mobile Radio
- усовершенствованная специализированная подвижная радиосвязь
- усовершенствованная специализированная мобильная радиосвязь
усовершенствованная специализированная мобильная радиосвязь
Обобщенное название технологии интегрированной транкинговой мобильной связи, которая ориентирована на предоставление не только специализированных (диспетчерская связь и т.п.), но и традиционных услуг сотовой связи, включая режимы персональной связи и общенационального роуминга.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
усовершенствованная специализированная подвижная радиосвязь
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Enhanced Specialized Mobile Radio
-
7 mobile radio
2) Телекоммуникации: подвижная радиостанция3) Безопасность: мобильная радиосвязь, подвижная радиосвязь, радиостанция подвижной связи -
8 Mobilfunk
сущ.1) общ. мобильная связь, сотовая связь2) электр. мобильная радиосвязь, мобильная радиотелефонная связь, подвижная радиосвязь, радиосвязь между мобильными объектами, радиосвязь между подвижными объектами, радиосвязь с мобильными объектами, радиосвязь с подвижными объектами -
9 Mobilkommunikation
сущ.электр. мобильная (радиотелефонная) связь, мобильная радиосвязь, мобильная радиотелефонная связь, подвижная радиосвязь, радиосвязь между мобильными объектами, радиосвязь между подвижными объектами, радиосвязь с мобильными объектами, радиосвязь с подвижными объектами -
10 mobiler Funkdienst
-
11 mobile radio
1) подвижная радиосвязь, мобильная радиосвязь2) система подвижной радиосвязи, система мобильной радиосвязи -
12 mobile video
1) подвижная радиосвязь с возможностью передачи видеоинформации, мобильная радиосвязь с возможностью передачи видеоинформации2) система подвижной радиосвязи с возможностью передачи видеоинформации, система мобильной радиосвязи с возможностью передачи видеоинформации -
13 mobile radio
1) подвижная радиосвязь, мобильная радиосвязь2) система подвижной радиосвязи, система мобильной радиосвязиThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > mobile radio
-
14 mobile radio
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > mobile radio
-
15 Shared mobile radio
Общая лексика: Коллективная подвижная радиосвязь -
16 trunked mobile radio
Телекоммуникации: подвижная радиосвязь с автоматическим перераспределением каналов -
17 Mobilfunk
-
18 MRC
сокр. от mobile radio communicationEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > MRC
-
19 Mobile Satellite Service
мобильная спутниковая служба
МСС
Служба радиосвязи, предназначенная для организации информационного обмена между мобильными ЗС или между мобильными и стационарными ЗС. Для этой службы выделены диапазоны частот до 1 ГГц, а также полосы частот в L (1,5/1,6 ГГц) и S (1,9/2,5 ГГц) диапазонах частот.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
подвижная спутниковая связь
подвижная спутниковая система
услуга подвижной спутниковой связи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
подвижная спутниковая служба
Спутниковая служба, обеспечивающая радиосвязь между подвижными земными станциями и одной или несколькими космическими станциями; или между космическими станциями, используемыми этой службой; или между подвижными земными станциями посредством одной или нескольких космических станций.
[ОСТ 45.124-2000 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Mobile Satellite Service
-
20 Mobile
1. n геогр. Мобил2. n мобайл, подвижная абстрактная скульптура из листового железа и проволоки3. n с. -х. передвижная теплица4. n большой жилой автофургон, дом на колёсах5. a подвижной, мобильный; переносной, передвижнойmobile library — передвижная библиотека, библиотека-передвижка
6. a подвижный, мобильныйmobile worker — рабочий, который легко и часто переезжает с места на место
7. a живой, подвижныйmobile features — подвижные черты лица, живое лицо
8. a изменчивый, непостоянный9. n уст. чернь, толпа, простонародьеСинонимический ряд:1. changeable (adj.) changeable; changeful; fluid; mutable; plastic; protean; unsettled; unsteadfast; variable; weathery2. migratory (adj.) migrant; migrative; migratorial; migratory; transmigratory3. movable (adj.) ambulatory; loose; motile; movable; moving; not stationary; portable; transportable; unfixed; unstable; unsteady4. versatile (adj.) adaptable; all-around; ambidextrous; many-sided; myriad-minded; versatileАнтонимический ряд:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
подвижная радиосвязь — 3.58 подвижная радиосвязь: Радиосвязь в подвижной службе. Источник: РД 45.298 2002: Оборудование аналоговых транкинговых систем подвижной радиосвязи. Общие технические требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подвижная радиосвязь — judrusis radijo ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mobile radio communication vok. beweglicher Funkverkehr, m rus. подвижная радиосвязь, f pranc. radiocommunication mobile, m … Automatikos terminų žodynas
Подвижная радиосвязь — 1. Радиосвязь в подвижной службе Употребляется в документе: РД 45.298 2002 Оборудование аналоговых транкинговых систем подвижной радиосвязи. Общие технические требования … Телекоммуникационный словарь
усовершенствованная специализированная подвижная радиосвязь — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN enhanced specialized mobile radioESMR … Справочник технического переводчика
Подвижная спутниковая служба — (mobile satellite service) спутниковая служба, обеспечивающая радиосвязь между подвижными земными станциями и одной или несколькими космическими станциями; или между космическими станциями, используемыми этой службой; или между подвижными земными … Википедия
подвижная спутниковая служба — Спутниковая служба, обеспечивающая радиосвязь между подвижными земными станциями и одной или несколькими космическими станциями; или между космическими станциями, используемыми этой службой; или между подвижными земными станциями посредством… … Справочник технического переводчика
Подвижная радиостанция — 38. Подвижная радиостанция Радиостанция, предназначенная для работы во время движения иво время остановок Источник: ГОСТ 24375 80: Радиосвязь. Термины и определения оригинал документа 3.59 подвижная радиостанция: Радиостанция, предназначенная для … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 24375-80: Радиосвязь. Термины и определения — Терминология ГОСТ 24375 80: Радиосвязь. Термины и определения оригинал документа: 304. Абсолютная нестабильность частоты радиопередатчика Нестабильность частоты передатчика Определения термина из разных документов: Абсолютная нестабильность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сухопутная подвижная радиостанция — 40. Сухопутная подвижная радиостанция Бортовая радиостанция, предназначенная для работы на суше Источник: ГОСТ 24375 80: Радиосвязь. Термины и определения оригинал документа Сухопутная подвижная радиостанция Подвижная радиостанция сухопутной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мобильная радиосвязь — Мобильная радиосвязь это радиосвязь между абонентами, местоположение которых может меняться. Также, существует синонимичный термин «подвижная связь», широко использовавшийся в XX веке и продолжающий применяться, в частности, в… … Википедия
МОРСКАЯ ПОДВИЖНАЯ СЛУЖБА — радиосеть, включающая все радиостанции на судах, самолетах и вертолетах спасательной и ледовой служб, буровых платформах и других подвижных объектах в море, а также береговые радиостанции, осуществляющие с ними радиосвязь. Основной задачей М.П.С … Морской энциклопедический справочник